Ha-yun Jung

Ha-yun Jung is a writer and translator whose work appears in the Threepenny Review, the New York Times, Best New American Voices and other publications. She is the recipient of a PEN Translation Fund Grant and writing fellowships from the University of Wisconsin-Madison and Harvard University’s Radcliffe Institute for Advanced Study. Her translation of Shin Kyung-sook's novel The Girl Who Wrote Loneliness was published by Pegasus Books in 2015. She teaches at Ewha Womans University in Seoul, Korea.

Translations

Unnae

Eunmi Choi  | 
Issue 74.1-2 Spring 2025

Before sending me off to Unnae, Mom had stressed this. That I should address Mountain Lord as Mountain Lord. That I should not call her Granny. That in Unnae there would be a girl named Seung-mi. That I should be friends with her.